Aantekeningen bij de Bijbel: Hebreeen 11:6

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Hebreeen 11:6

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether charity can be without faith and hope?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the precepts of the decalogue are suitably distinguished from one another?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the New Law is distinct from the Old Law?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether a movement of faith is required for the justification of the ungodly?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether those things that are of faith should be divided into certain articles?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the articles of faith have increased in course of time?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether it is suitable for the articles of faith to be embodied in a symbol?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether it is necessary for salvation to believe anything above the natural reason?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether man is bound to believe anything explicitly?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether it is necessary for salvation to believe explicitly in the Trinity?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether there was faith in the angels, or in man, in their original state?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether faith has the effect of purifying the heart?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether in the Old Law there should have been given precepts of faith?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether hope precedes faith?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar zonder geloof [18]is het onmogelijk [Gode] te behagen. Want [19]die tot God komt, moet geloven, [20]dat Hij is, en [21]een Beloner is dergenen, [22]die Hem zoeken.
18. Of is het onmogelijk dat hij God behaagd heeft, namelijk ter
eeuwige zaligheid. De reden is, omdat niemand buiten Christus God
zo behagen kan, Joh.14:6; Hand.4:12.
19. Dat is, die voor God gestadig wandelt, gelijk Mozes van Henoch
spreekt, Gen.5:22,24. Of die God dient en Zijne gunst zoekt te
genieten.
20. Namelijk niet alleen een wezenlijke zaak, maar ook zodanig als
Hij zich in Zijn Woord heeft geopenbaard, niet alleen volgens de
wet, maar ook volgens het Evangelie, waar het geloof, waarvan
Paulus hier spreekt, eigenlijk op ziet; Rom.1:16,17.
21. Of, loongever, vergelder; dat is, volbrenger van zijn beloften
in het belonen dergenen, die Hem zoeken. Want dit loon kan niet
gehoopt worden dan uit vorige beloften, waar het geloof op ziet.
Welke hier noodzakelijk moet zijn, niet een belofte der wet, maar
van het Evangelie, daar niemand de belofte der eeuwige erve uit de
wet kan deelachtig worden. Zie Gal.3:18.
22. Namelijk door den weg in het Evangelie geopenbaard; Joh.17:3.

Mede mogelijk dankzij